棉花相关纺织词汇（中英）

白棉布、麻布[用亚麻、棉花或丝制成的一种细布] Byssus

棉花 Cotton cloth

棉花 cott. (cotton)

棉花[非洲摩尔人用语] Couton

棉花，棉纱，棉布 Cotton

棉花测色仪 Cotton colorimeter

石棉（纤维）棉花混纺纱线、织物及带子[商品名，美国制] Asbeston

纱罗花纹 Gauze effect

污损棉[指轧花后运输途中受污损的棉花] Country damaged cotton

现货棉花[市场用语] Spot cotton

未成熟棉，发育不良之棉花 Immature cotton

特细棉[棉花等级名称之一] Extra fine

叶屑棉[含有叶屑的棉花] Leafy cotton

一级（棉）[棉花等级名称] Fully Good

拼包棉[指混入了纤维长短不均或色迹污损棉花的拼包] Mixed-packed cotton

木本棉花[类似木棉，用做填塞物，印度名称]，印度木棉 Akwa

中（等）长（度）棉花[美国陆地棉] Intermediate cotton

薄纱罗花边 Marquisette lace

虫污棉[指带有虫粪黑点的棉花] Honeydew cotton

尘污棉，含杂棉[指含很多尘埃的棉花] Dusty cotton

等外棉，级外棉[指正规等级以外之棉花] Below grade cotton

淡黄染棉，污斑棉[呈淡黄色斑点之棉花] Tinged cotton

海损棉[指在海运途中受到损伤的棉花] Sea-damaged cotton

含籽棉[指混入了棉籽及其碎片的棉花] Seedy cotton

火损棉[指遭受火灾，受损的棉花] Fire damaged cotton

混纺呢[混有少量棉花] Manipulated cloth

混装棉[指多种品种棉花混和打包] Repacked cotton

科托宁[棉花代用品，以亚麻及大麻为原料的棉化韧皮纤维] Cottonin

坎博吉阿棉[印度马特拉斯产优质棉花] Cambodia